La danse du lion est partie de notre porte

Chaque année, autour de la fête nationale chinoise du 1er octobre, le quartier chinois a sa levée du drapeau et sa danse du lion. Cette année, le 26 septembre, la danse du lion a commencé devant notre porte. Carmen, notre propriétaire, nous a dit ce que cette journée représente pour elle.

Dans les mots de Carmen

La levée du drapeau et la danse du lion, c'est le grand moment de la fête nationale chaque année. C'est un programme traditionnel. Et la danse du lion a sa propre signification. Elle aide les commerces chinois autour de nous à attirer la richesse, et elle amène plus de vie et plus de monde dans la rue. C'est aussi notre tradition chinoise.

Une foule de touristes s'est rassemblée, et beaucoup de gens prenaient des photos. C'est un très beau rayonnement culturel. Nous faisons connaître la culture chinoise, et nous le faisons concrètement.

De notre porte à toute la rue

La troupe s'est installée devant la boutique avec deux lions, un grand tambour, des cymbales et un gong. Dès les premiers coups de tambour, la foule a rempli la rue en un large demi-cercle autour des lions.

De notre vitrine, les lions ont descendu la rue, commerce après commerce. Ils ont dansé devant l'édifice Hung Mun, et ils sont même entrés dans un centre commercial. À chaque arrêt, le lion allait chercher la verdure et l'enveloppe rouge, un vœu de bonnes affaires pour le commerce. Pour savoir ce que veut dire chaque étape, lisez notre petit guide du cai qing.

Après le dernier arrêt, tout le monde est allé dîner ensemble au restaurant Kam Fung. Le sifu a même pris une photo avec le propriétaire du restaurant.

La relève

Plusieurs danseurs sont des Canadiens d'origine chinoise de deuxième génération. Le plus jeune a quatorze ans. Certains en étaient à leur toute première année, d'autres ont déjà fait de nombreux spectacles. Parmi eux, Wendy, la fille de Carmen, qui s'est jointe à la troupe il y a un an. Voici son histoire, racontée par elle-même.

Ce en quoi nous croyons

Intégrer les vertus et les belles traditions de la culture chinoise dans la vie de tous les jours, c'est aussi un principe que notre boutique a toujours gardé. D'abord être une bonne personne, ensuite faire le travail.

Fosetter est au 78, rue De La Gauchetière Ouest, dans le quartier chinois de Montréal. La prochaine fois que vous entendez les tambours, venez nous voir. En savoir plus sur notre boutique.